BAD MOOD
さあ、トラブルに巻き込まれよう。
Knobs 著
Small Batch Bliss がもっと良く（悪く）なって帰ってくる。
今回は盛りだくさん。
Lost + Foundが新たなカラーバリエーションで再登場しました。また皆様から最も多く寄せられたご要望に対応した新しいファームウェア も搭載。
MOODファミリーに新しいペダルが登場します。
以下で詳しく説明しますが、ご希望であれボタンから商品ページへ直接アクセスすることもできます：
新しいペダルの発表はいつもちょっとしたエピソードから始めるけど、今日はその必要は全くありません。BAD MOODには裏話もなければ、これを作ろうと思った特別な理由さえありません。
ただすごく、すごく楽しそうだった。そして、実際にそうでした。
MOODを作ってから7年（！）が経ちますが、あれは今でもおそらく、ペダル制作において私たちが経験した中で最高の時間だったと思います。BAD MOODという名前が初めて話題に上ったのは、チームメンバーの誰かが冗談で言ったのがきっかけだったはずですが、私はそのアイデアにすっかり夢中になり、約24時間後には制作を決断しました。あの頃に戻り、もしもMOODが別の形で存在していたらどうなっていたかを想像する機会は、抗いがたい魅力でした。
コントロールもワークフローも同じですが、アティチュードは異なります。
プロトタイプの制作は、とても自由なアプローチでした。皆さんもうご存知の通り、それこそがSmall Batchの真髄なんです。こうしてBAD MOODは現実のものとなり、最高に楽しいペダルに仕上がりました。
BAD MOOD
BAD MOODは空間表現のワイルドな側面を探求したペダルです。
本質的にはアンビエントなペダルであり、心を落ち着かせる効果もあります。ですがその真の目的は、ときに見過ごされがちな、刺激的で圧倒的な空間的テクスチャーを探求することにあります。
MOOD MKIIと同じコントロール方式を採用しつつも、ゼロから再設計しました。更にサウンドに命を吹き込む素晴らしいボーナス機能（GlueとCross）が搭載されています。ただし、これはMOOD MKIIの続編ではないことを明確にしておきたいです。むしろ、兄弟分、あるいはその対極にある存在と考えていただければと思います：
MOOD MKIIはアンビエントの柔らかく夢のような側面を捉えており、一方BAD MOODはその生々しくて無鉄砲な側面を探求しています。
すぐにその良さがわかると思いますが、そこから奏でられる音にはきっと圧倒されるはずです。
2色のカラーバリエーションをご用意しています。
さらに――先ほど「盛りだくさん」と言いましたが――同梱品として一時的なタトゥーと、友人の Tim Wilkinsと共同制作したオリジナルコミックも付いています。
やったね！
Lost + Found
待望の復活！
皆さんの多くがLost + Foundが近いうちに再び手に入れられるようになることを待ち望んでいたこと、期待していたことを知っています。なので本当に嬉しいです。
新しいカラーバリエーションが登場したほか、多くの皆様から寄せられていた大きな（そして当然の）要望に応える新ファームウェアが同梱されています。それは、初期のデモ音源で聴かれた、オーバードライブのかかったレゾネーターのサウンドを復活させるというもの。レゾネーターのサウンドは3種類から選択可能になり、 このファームウェアは昨年Lost + Foundをご注文いただいた皆様もご利用いただけます。
アップデートに関する詳細情報は Lost + Foundのページをご覧ください。それ以外は、皆さんご存知のあの「Lost + Found」そのものです。あらゆるシーンに対応できる、当社初の、そして唯一の真のマルチエフェクトです。
Small Batch Bliss
Small Batchの概要を簡単におさらいしましょう：
Small Batch Blissは、受注生産の限定モデルシリーズで、ご希望の方ならどなたでもお求めいただけます。数量制限や売り切れはありません。1ヶ月間の予約期間中にご注文いただければ、あなただけのペダルを製作いたします。
今年だけ少し異なる点は、生産を早めに開始することにしたことです。昨年、月末近くにLost + Foundをご注文いただいた方なら、その理由がお分かりいただけるでしょう。皆様全員にペダルをお届けするまでに、かなり長い時間がかかってしまったからです。そこで今年は万全の準備を整えました。皆様にとっては、ペダルの発送開始が早まり、発送完了も早くなるということです。それが今年の計画です。
例年通り、8月31日まで注文を受け付け、9月に入ったら注文受付を終了します。
また、様々な理由により、来年はSmall Batchを実施しないことをお伝えしておきます。そのため、これらのペダルが再び入手可能になるまでには、少なくとも数年はかかるでしょう。
かなり長くなっていまったね。最後まで付き合ってくれてありがとう。
いつものように、何かご不明な点があったら、お気軽にこちらまでご連絡ください
BAD MOODおよびLost + Foundのご注文受付は、8月末までです。
6月に注文いただいたBig Timeの注文分がすべて処理され次第、最初のペダルを発送する予定です。これはおおよそ8月中旬になる見込みで、それ以降はSmall BatchとBig Timeの両方のペダルを、可能な限り迅速かつ着実に製造・発送していきます。また、その月の間に発送状況の最新情報をお伝えするため、追加のニュースレターをお送りする予定です。また、各ペダルのページにも、最新の出荷予定日を随時更新していきます。
さて、これで本当に終わりです。お読みいただきありがとうございました。何かご意見やご質問がございましたら、ぜひお知らせください。
